開く

  • new
  • 英語

【東京:リモート】通訳・翻訳 / ☆ホワイト企業認定/東証プライム上場で安定感◎/福利厚生充実/確定拠出年金制度有

株式会社サトー

【職務概要】
同社にて、通訳・翻訳業務をメインに、事務業務のサポートも担当していただきます。
海外拠点とのコミュニケーションを支援し、グローバル事業の円滑な推進に貢献する重要な役割です。
社内には独自の専門用語がありますので、3~4か月を目安にキャッチアップしていく想定です。

【職務詳細】
・通訳(打ち合わせの逐次通訳など)※7割
・翻訳(開発仕様書の英訳・打ち合わせ資料の翻訳(日⇔英)など)※3割
・事務サポート会議準備、資料整理など

■残業:ほぼ無し
月2回程度、海外拠点とのオンライン会議対応
※基本勤務時間(8:50~17:45)以外の時間で1時間程度
※海外との会議はフレックス勤務で対応

■出張:田町と大宮間で発生。
開発の拠点は大宮なので頻度としては多いです。
※対面でなければ、在宅対応も可能。
田町はイベント系で訪問あり。(月1回あるか、ないか)

募集職種

【東京:リモート】通訳・翻訳

応募資格

【必須】
・英語の通訳・翻訳の経験 ※年数問わず
・基本的なPCスキル


~~キャリアパスイメージ~~
■入社後に期待していること
来期より海外拠点とのコミュニケーション強化を行う新しい体制を進めています。そのメンバーと共に、通訳を通じて海外拠点と日本の開発チームの橋渡し役になっていただきたいと考えています。

■入社後のキャリアパス(5年・10年後のイメージ)
サトーグループで英語を必要とする部署での活躍に加え、日本の開発メンバーが英語でコミュニケーションできるよう、育成を担う役割も期待しています。

雇用形態

正社員

勤務地

東京都港区芝浦3丁目1番1号 msb Tamachi 田町ステーションタワーN

勤務時間

8:50~17:45(標準労働時間:7時間55分)
※フレックスタイム制あり

想定給与

500万円~700万円
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

休日/休暇

年間休日126日、土曜日・日曜日、国民の祝日・休日、年末年始、創立記念日、その他会社が定める休日、有給休暇(初年度は1日~10日付与/以降規定により加算、20日を限度とする)

待遇/福利厚生

家族手当、前払い退職金、外勤前払残業※営業員等外勤者に対して支給、借上社宅、慶弔見舞金、レクリエーション、財形貯蓄、ヘルスケア、育児制度、持株会 など

会社名

株式会社サトー

事業内容

■バーコード、2次元コード、RFID(ICタグ・ラベル)などを利用した自動認識システムの提案及び、ハードウェア、ソフトウェア、およびサプライ製品の開発、製造、販売■磁気カードを使ったポイントカードシステムの提案、カードリーダライタ販売、およびサプライ製品の製造販売 他

本社所在地

〒108-0023 東京都港区芝浦3丁目1−1msb Tamachi田町ステーションタワーN

設立年

1951年5月

従業員数

5,986名

資本金

84億円(2025年3月31日現在)

売上高

1,162億円(2019年3月期)

平均年齢

45歳

株式公開